昨日、アフィリエイトとアリストテレスが「ニコマコス倫理学」で説いた友愛=フィリアと近いのではないかということを発見したと書きました。
よく考えるとフィリアというのは
造語として偏愛的なものに使われることが多いようです。
ロリコンのことをペドフィリアといったりします。
ペドフィリア - Wikipedia
そこでもっと調べてみることにしました。
語源辞典:スペースアルク
によると
affiliate
提携する、提携させる、関係づける
[語源] L.ad+filius(=むすこ)
【語根】
fili-
【語根の基のラテン語(L.)・ギリシア語(Gk.)】
L.filius=a son(息子)
【関連語彙】
・ affiliation
提携
・ disaffiliate
…と縁を切る
・ filial
子(として)の、(雑種)何代目の
・ filiate
…の父を決定する
・ filiation
子であること、親子関係
filius - ウィクショナリー日本語版
どうもfilius =息子が正解のようですね。
近いのですが、ちょっと間違いました。
すみません。
2011年08月03日
この記事へのコメント
コメントを書く

